Καλημερα Βασω μου..καθε φορα που μπαινω σε τουτη τη σελιδα μενω αφωνη απο την ομορφια που της χαριζεις καθε φορα!Δοσμενος τοσο ομορφα ο μυθος της Αλκυονης..σε συνδιασμο με τα υπεροχα τραγουδια…Σ’ευχαριστω…εισαι μια νοτα δροσιας!!
οχι οτι εδω καταλαβαμε κανεναν χειμωνα.. αλλα καλοδεχουμενες και οι ηρεμες μερες του. το πρωι ειχαμε ουρανιο τοξο στο Μεγάλο Κάστρο, με το καλο να το διαδεχτει το μεγαλο φεγγαρι – εμπνευση για τις νυχτεριδες :[
Malagueña SalerosaQue bonitos ojos tienesDebajo de esas dos cejasDebajo de esas dos cejasQue bonitos ojos tienesEllos me quieren mirarPero si tú no los dejasPero si tú no los dejasNi siquiera parpadearMúsica:Malagueña salerosaBesar tus labios quisieraBesar tusLabios quisieraY decirte niña hermosaQue eres linda y hechiceraSi por pobre me despreciasYo te concedo razónYo te concedo razónSi por pobre me despreciasYo no te ofrezco riquezasTe ofrezco mi corazónTe ofrezco mi corazónA cambio de mi pobrezaMúsica:Malagueña salerosaBesar tus labios quisieraBesar tusLabios quisieraY decirte niña hermosaQue eres linda y hechiceraQue eres linda y hechiceraQue eres linda y hechiceraComo el candor de una rosaY decirte niña hermosaΥπέροχο Νοσταλγικό… Παραδοσιακό Μεξικάνικο Τραγούδι…Φανταστική η ερμηνεία… μαγευτικό το παιχνίδι της φωνής!βρήκα τους στίχους… όπως τους τραγούδησε… ο Vicente Fernandez ^Σε Ευχαριστώ… πολύ… πολύ…..Καλή Σου Μέρα!!! ποκαχόντα
Malaguena Salerosa [english Translation] lyricsWhat pretty eyes you have, Under those two eyebrows. Under those two eyebrows, What pretty eyes you have. They want me to look But if you don’t leave them But if you don’t leave them Not even to flash… Rose leaves of Málaga To kiss your wanted lips To kiss your wanted lips Rose leaves of Málaga And telling you, beautiful girl… That you are pretty and magical, That you are pretty and magical, As the innocence of a rose. If in poverty you despise me, I give you truth. I give you truth, If in poverty you despise me. I do not offer you wealth (riches) I offer you my heart. I offer you my heart In exchange for my poverty. Rose leaves of Málaga To kiss your wanted lips To kiss your wanted lips Rose leaves of Málaga And telling you, beautiful girl… That you are pretty and magical That you are pretty and magical As the innocence of a rose And telling you, beautiful girl. Ο επιμένων ανακαλύπτει….. :))))…από το διαδίκτυο… μια από τις μεταφράσεις στα Αγγλικά…
Η Αλκυόνη πριν γίνει πουλί ήταν μία πανέμορφη γυναίκα κόρη του Θεού των ανέμων Αίολου και της Ενάρετης.Η Αλκυόνη ήταν παντρεμένη με τον Κήυκα.Η ένωσή τους ήταν τέλεια κι ένιωθαν τόσο ευτυχισμένοι, ώστε να νομίζουν ότι δεν ήταν κοινοί άνθρωποι. Σιγά σιγά, άρχισαν να πιστεύουν ότι είναι ισάξιοι των Θεών.Ο Κήυκας θεώρησε τον εαυτό του ισάξιο του Δία και η Αλκυόνη ισάξιο της Ήρας.Τόσο πολύ το πίστεψαν πού άρχισαν να φωνάζουν ο ένας τον άλλο με τα ονόματα Δίας και Ήρα, με αυτό τον τρόπο προκάλεσαν τους Θεούς και ιδιαίτερα τον Δία.Όταν το έμαθε ο Δίας θύμωσε τόσο που μια μέρα που ο Κήυκας ήταν με το καράβι του στ’ ανοιχτά έριξε κεραυνό και το τσάκισε, με αποτέλεσμα αβοή8ητος καθώς ήταν να πέσει στα μανιασμένα κύματα ο Κήυκας να πνιγεί.Όταν έμαθε η Αλκυόνη το γεγονός πήγε με αγωνία στ’ ακρογυάλι μήπως μπορέσει να βρει τον αγαπημένο της ζωντανό, το μόνο όμως που βρήκε ήταν λίγα σπασμένα ξύλα που είχε ξεβράσει το νερό, άρχισε τότε να κλαίει απαρηγόρητα, μερόνυχτα θρηνούσε τον χαμό του αγαπημένου της.Ο Δίας στο τέλος την λυπήθηκε και την μεταμόρφωσε σε πουλί.Ένα πανέμορφο πουλί που πήρε το όνομά της, και το οποίο ζει κοντά στη θάλασσα, σαν να περιμένει να εμφανιστεί μέσα από τα κύματα ο χαμένος Κήυκας..Το μαρτύριό της όμως δεν είχε τελειώσει, γεννούσε τα αυγά της, μέσα στη βαρυχειμωνιά και τα κλωσούσε στα βράχια της ακτής. Μα τα αγριεμένα κύματα ορμούσαν στη στεριά, σκαρφάλωναν στα βράχια, κατέστρεφαν τη φωλιά και τ’ αυγά της.Για άλλη μία φορά ο Δίας έδειξε συμπόνια για την Αλκυόνη, δεκαπέντε μέρες στην καρδιά του χειμώνα, να κοπάζουν οι άνεμοι, να ζεσταίνει την πλάση ο ήλιος,μέχρι να μπορέσει η Αλκυόνη να κλωσήσει τ’ αυγά και να βγουν τα μικρά της. από το Video του PlwtinosΚαλή Σου Μέρα, Ντόρα μου
Μια υπέροχη Κυριακή φίλη Βάσω κι από αύριο, μια εξαίσια εβδομάδα, ένας όμορφος μήνας να έρθει στη ζωή σου.Εξαιρετική ανάρτηση με όμορφα βίντεο.Συγχαρητήρια φίλη.Να είσαι πάντα φωτεινή, χαρούμενη, δημιουργική, δυνατή.Άννα
malaguena salerosa che begli occhi che haisotto quelle sopraccigliasotto quelle sopraccigliache begli occhi che haimi spingono ad ammirarlima se non lo desiderima se tu non lo desideridevi smettere di battere le palpebre (parpadear)malaguena salerosadesideravo baciare le tue labbradesideravo baciare le tue labbramalaguena salerosae dirti bella ragazzatu sei così linda (chiara, pulita, candida) e magicacome il candore di una rosase mi disprezzi per la mia povertàposso anche darti ragioneposso anche darti ragionese mi disprezzi per la mia povertàio non ti offro ricchezzeti offro il mio cuoreti offro il mio cuorein cambio della mia povertàmalaguena salerosadesideravo baciare le tue labbradesideravo baciare le tue labbramalaguena salerosae dirti bella ragazzatu sei così linda (chiara, pulita, candida) e magicacome il candore di una rosa
Μεσα στη καρδια του χειμωνα ας κρατησουμε τον ηλιο στη καρδια μας να μας ζεσταινει διοχετευοντας τονστους γυρω μας κανοντας ετσι καποιους να χαμογελουν….Ενα ομορφο υπολοιπο ημερας να εχεις!!!!
Καλησπερα Βασσω..Υπεροχα τραγουδια…..Περιμενω πως και πως τις Αλκυονιδες…(εχω τον λογο μου…)Κανονικα ειναι τον Ιανουαριο…αλλα ας ελπισω οτι θα ερθουν συντομα…
Υπέροχη καταχώρηση, φίλη Βάσω. Το ίδιο και η επεξήγηση του μύθου της Αλκυόνης -που περιείχε και το όνομα της Ψυχής μου… Αλήθεια, έχεις δει το πουλάκι αλκυόνη από κοντά ? Είναι μια ψυχούλα … Την πιο γλυκειά καληνύχτα μου.
Καλό μας μήνα Βασούλα μου:}………………………………………..Δεν με απασχολεί άν είναι Αλκυονίδες μέρες, άν εγώ έχω τον Ηλιο και το Φώς στην Ψυχή μου…..Με καταλαβαίνεις γλυκειά μου, και απλά κρατώ τον υπέροχο ήχο των τραγουδιών, στο μυαλό μου….Με κρατούν ήρεμη και με….ελπίδα….Φιλιά!
30 Ιανουαρίου, 2010
hvasso53
"Lycofos Nostalgias" 
16 responses to “Αλκυονίδες Μέρες… με Πανσέληνο”
Ντόρα
31 Ιανουαρίου 2010 στο 06:00
Καλημερα Βασω μου..καθε φορα που μπαινω σε τουτη τη σελιδα μενω αφωνη απο την ομορφια που της χαριζεις καθε φορα!Δοσμενος τοσο ομορφα ο μυθος της Αλκυονης..σε συνδιασμο με τα υπεροχα τραγουδια…Σ’ευχαριστω…εισαι μια νοτα δροσιας!!
Αγριάδα
31 Ιανουαρίου 2010 στο 06:41
Αλκυονίδες μέρες; μόνο που εδώ βρέχει… Ισως τις φέρουν τα τραγούδια σου.Το τελευταίο πανέμορφο!
yannidakis
31 Ιανουαρίου 2010 στο 07:56
οχι οτι εδω καταλαβαμε κανεναν χειμωνα.. αλλα καλοδεχουμενες και οι ηρεμες μερες του. το πρωι ειχαμε ουρανιο τοξο στο Μεγάλο Κάστρο, με το καλο να το διαδεχτει το μεγαλο φεγγαρι – εμπνευση για τις νυχτεριδες :[
Vasso
31 Ιανουαρίου 2010 στο 07:57
Malagueña SalerosaQue bonitos ojos tienesDebajo de esas dos cejasDebajo de esas dos cejasQue bonitos ojos tienesEllos me quieren mirarPero si tú no los dejasPero si tú no los dejasNi siquiera parpadearMúsica:Malagueña salerosaBesar tus labios quisieraBesar tusLabios quisieraY decirte niña hermosaQue eres linda y hechiceraSi por pobre me despreciasYo te concedo razónYo te concedo razónSi por pobre me despreciasYo no te ofrezco riquezasTe ofrezco mi corazónTe ofrezco mi corazónA cambio de mi pobrezaMúsica:Malagueña salerosaBesar tus labios quisieraBesar tusLabios quisieraY decirte niña hermosaQue eres linda y hechiceraQue eres linda y hechiceraQue eres linda y hechiceraComo el candor de una rosaY decirte niña hermosaΥπέροχο Νοσταλγικό… Παραδοσιακό Μεξικάνικο Τραγούδι…Φανταστική η ερμηνεία… μαγευτικό το παιχνίδι της φωνής!βρήκα τους στίχους… όπως τους τραγούδησε… ο Vicente Fernandez ^Σε Ευχαριστώ… πολύ… πολύ…..Καλή Σου Μέρα!!! ποκαχόντα
Vasso
31 Ιανουαρίου 2010 στο 08:01
Malaguena Salerosa [english Translation] lyricsWhat pretty eyes you have, Under those two eyebrows. Under those two eyebrows, What pretty eyes you have. They want me to look But if you don’t leave them But if you don’t leave them Not even to flash… Rose leaves of Málaga To kiss your wanted lips To kiss your wanted lips Rose leaves of Málaga And telling you, beautiful girl… That you are pretty and magical, That you are pretty and magical, As the innocence of a rose. If in poverty you despise me, I give you truth. I give you truth, If in poverty you despise me. I do not offer you wealth (riches) I offer you my heart. I offer you my heart In exchange for my poverty. Rose leaves of Málaga To kiss your wanted lips To kiss your wanted lips Rose leaves of Málaga And telling you, beautiful girl… That you are pretty and magical That you are pretty and magical As the innocence of a rose And telling you, beautiful girl. Ο επιμένων ανακαλύπτει….. :))))…από το διαδίκτυο… μια από τις μεταφράσεις στα Αγγλικά…
Vasso
31 Ιανουαρίου 2010 στο 08:07
Η Αλκυόνη πριν γίνει πουλί ήταν μία πανέμορφη γυναίκα κόρη του Θεού των ανέμων Αίολου και της Ενάρετης.Η Αλκυόνη ήταν παντρεμένη με τον Κήυκα.Η ένωσή τους ήταν τέλεια κι ένιωθαν τόσο ευτυχισμένοι, ώστε να νομίζουν ότι δεν ήταν κοινοί άνθρωποι. Σιγά σιγά, άρχισαν να πιστεύουν ότι είναι ισάξιοι των Θεών.Ο Κήυκας θεώρησε τον εαυτό του ισάξιο του Δία και η Αλκυόνη ισάξιο της Ήρας.Τόσο πολύ το πίστεψαν πού άρχισαν να φωνάζουν ο ένας τον άλλο με τα ονόματα Δίας και Ήρα, με αυτό τον τρόπο προκάλεσαν τους Θεούς και ιδιαίτερα τον Δία.Όταν το έμαθε ο Δίας θύμωσε τόσο που μια μέρα που ο Κήυκας ήταν με το καράβι του στ’ ανοιχτά έριξε κεραυνό και το τσάκισε, με αποτέλεσμα αβοή8ητος καθώς ήταν να πέσει στα μανιασμένα κύματα ο Κήυκας να πνιγεί.Όταν έμαθε η Αλκυόνη το γεγονός πήγε με αγωνία στ’ ακρογυάλι μήπως μπορέσει να βρει τον αγαπημένο της ζωντανό, το μόνο όμως που βρήκε ήταν λίγα σπασμένα ξύλα που είχε ξεβράσει το νερό, άρχισε τότε να κλαίει απαρηγόρητα, μερόνυχτα θρηνούσε τον χαμό του αγαπημένου της.Ο Δίας στο τέλος την λυπήθηκε και την μεταμόρφωσε σε πουλί.Ένα πανέμορφο πουλί που πήρε το όνομά της, και το οποίο ζει κοντά στη θάλασσα, σαν να περιμένει να εμφανιστεί μέσα από τα κύματα ο χαμένος Κήυκας..Το μαρτύριό της όμως δεν είχε τελειώσει, γεννούσε τα αυγά της, μέσα στη βαρυχειμωνιά και τα κλωσούσε στα βράχια της ακτής. Μα τα αγριεμένα κύματα ορμούσαν στη στεριά, σκαρφάλωναν στα βράχια, κατέστρεφαν τη φωλιά και τ’ αυγά της.Για άλλη μία φορά ο Δίας έδειξε συμπόνια για την Αλκυόνη, δεκαπέντε μέρες στην καρδιά του χειμώνα, να κοπάζουν οι άνεμοι, να ζεσταίνει την πλάση ο ήλιος,μέχρι να μπορέσει η Αλκυόνη να κλωσήσει τ’ αυγά και να βγουν τα μικρά της. από το Video του PlwtinosΚαλή Σου Μέρα, Ντόρα μου
Annyra
31 Ιανουαρίου 2010 στο 08:11
Μια υπέροχη Κυριακή φίλη Βάσω κι από αύριο, μια εξαίσια εβδομάδα, ένας όμορφος μήνας να έρθει στη ζωή σου.Εξαιρετική ανάρτηση με όμορφα βίντεο.Συγχαρητήρια φίλη.Να είσαι πάντα φωτεινή, χαρούμενη, δημιουργική, δυνατή.Άννα
Romaldo
31 Ιανουαρίου 2010 στο 08:45
malaguena salerosa che begli occhi che haisotto quelle sopraccigliasotto quelle sopraccigliache begli occhi che haimi spingono ad ammirarlima se non lo desiderima se tu non lo desideridevi smettere di battere le palpebre (parpadear)malaguena salerosadesideravo baciare le tue labbradesideravo baciare le tue labbramalaguena salerosae dirti bella ragazzatu sei così linda (chiara, pulita, candida) e magicacome il candore di una rosase mi disprezzi per la mia povertàposso anche darti ragioneposso anche darti ragionese mi disprezzi per la mia povertàio non ti offro ricchezzeti offro il mio cuoreti offro il mio cuorein cambio della mia povertàmalaguena salerosadesideravo baciare le tue labbradesideravo baciare le tue labbramalaguena salerosae dirti bella ragazzatu sei così linda (chiara, pulita, candida) e magicacome il candore di una rosa
iannis
31 Ιανουαρίου 2010 στο 09:27
Καλημερα Βασω!!!Υπεροχη περιγραφη..του μυθου της Αλκυονης!!!Τα τραγουδια το ενα καλυτερο απο το αλλο!!Μια ομορφη Κυριακη..σου ευχομαι!!
Παύλος ο Γραικός..
31 Ιανουαρίου 2010 στο 11:42
Την καλημέρα μου. Μια ήρεμη Κυριακή εύχομαι!!!!
MARIA
31 Ιανουαρίου 2010 στο 11:56
MAI YPEROXH KAI HLIOLOUSTH KYRIAKH GIA SENA VASOULA MOY GLUKEIAPOLLA FILAKIA
Georgia
31 Ιανουαρίου 2010 στο 14:05
Μεσα στη καρδια του χειμωνα ας κρατησουμε τον ηλιο στη καρδια μας να μας ζεσταινει διοχετευοντας τονστους γυρω μας κανοντας ετσι καποιους να χαμογελουν….Ενα ομορφο υπολοιπο ημερας να εχεις!!!!
Τheo
31 Ιανουαρίου 2010 στο 14:06
Καλησπερα Βασσω..Υπεροχα τραγουδια…..Περιμενω πως και πως τις Αλκυονιδες…(εχω τον λογο μου…)Κανονικα ειναι τον Ιανουαριο…αλλα ας ελπισω οτι θα ερθουν συντομα…
Aeolos
31 Ιανουαρίου 2010 στο 19:50
Υπέροχη καταχώρηση, φίλη Βάσω. Το ίδιο και η επεξήγηση του μύθου της Αλκυόνης -που περιείχε και το όνομα της Ψυχής μου… Αλήθεια, έχεις δει το πουλάκι αλκυόνη από κοντά ? Είναι μια ψυχούλα … Την πιο γλυκειά καληνύχτα μου.
thalia
31 Ιανουαρίου 2010 στο 23:37
Ομορφα τραγούδια και ο γνωστός ΓΛΥΚΟΣ μύθος της Αλκυόνης.Καλή εβδομάδα και καλό μήνα, καλή μου……….
close in living
1 Φεβρουαρίου 2010 στο 01:27
Καλό μας μήνα Βασούλα μου:}………………………………………..Δεν με απασχολεί άν είναι Αλκυονίδες μέρες, άν εγώ έχω τον Ηλιο και το Φώς στην Ψυχή μου…..Με καταλαβαίνεις γλυκειά μου, και απλά κρατώ τον υπέροχο ήχο των τραγουδιών, στο μυαλό μου….Με κρατούν ήρεμη και με….ελπίδα….Φιλιά!