L’AMORE per la VITA

C’era un giorno che incontro’
un vecchio signore.
con occhi lucenti
ed un cuore innamorato di giovane
Sai l’elixir della Vera felicita’?
mi domando’ guardandomi
dritto negl’occhi…
pensaci Bene…
prima di rispondere!

Ero molto giovane ancora
e profondamente innamorata
e mi sentivo tanto felice…
e senza pensarci due volte
esclamo’ con forza e sicurezza
E’ l’ amore… SI… e’ l’AMORE!
solo chi Ama puo’ essere Felice.

Il suo sguardo mi osservava
il suo sorriso
e rivestito di mistero
Eh! SI… Brava!
hai indovinato quasi alla meta’
e’ l’AMORE il segreto della Felicita’
ma… stai attenta,
mia cara ragazza
non e’ l’Amore per una Persona.

ma…

E’ solo l’AMORE per la VITA
che NON ti deludera’ MAI…
E’ quel Amore per ogni Cosa
che ti fara’ VIVERE con il sorriso
e la pura soddisfazione interiore
E’ quel profondo AMORE
per la VITA!

…mi aveva ancora sorriso
mi ha stretto forte la mano
e se ne ando’ per la sua strada…
Lo ricordo sempre con tenerezza
gratitudine e grande affetto
conservando
la Stella della sua Verità…
senza sapere mai il suo nome.

Lunapiena 

Η ΑΓΑΠΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΖΩΗ
                                                        
Συνάντησα τυχαία μια μέρα
ένα ασπρομάλη κύριο
με δυο μάτια φωτεινά
και μια καρδιά ερωτευμένη..
Γνωρίζεις το ελιξήριο της Ευτυχίας?
με ρώτησε κοιτάζοντάς με 
βαθειά μεσα  στα μάτια..
Σκέψου Καλά.. πριν απαντήσεις!

Ήμουν νέα και βαθειά ερωτευμένη
και ένοιωθα μέσα μου τόση ευτυχία..
και χωρίς δυό φορές να το σκεφτώ
αναφώνησα με συγουριά και δύναμη
Είναι η Αγάπη.. Ναι.. Είναι  η Αγάπη
Μόνο όποιος Αγαπά..
μπορεί να νοιώθει Ευτυχισμένος!

Με έψαξε στα μάτια με το βλέμμα του
κ’εκείνο το μυστηριώδες χαμόγελο..
Ε.. Ναι.. Μπράβο! μάντεψες το μισό..
Είναι η Αγάπη το μυστικό της Ευτυχίας
αλλα… πρόσεχε.. μικρή ερωτευμένη
δεν αφορά την Αγάπη για ένα Πρόσωπο!

αλλά…

Μόνο η Αγάπη για την Ζωή
ποτέ δεν σε προδίδει..
Είναι η Αγάπη η δυνατή
για κάθε Πράγμα που είναι
αληθινά σημαντικό για την Ζωή,
που σου χαρίζει το χαμόγελο
και την πιό βαθειά χαρά
κι την καθαρή ικανοποίηση.
Το μυστικό της Ευτυχίας είναι
η ΑΓΑΠΗ για την ίδια τη Ζωή!

Μου χαμογέλασε με νόημα
μου έσφιξε δυνατά το χέρι
και συνέχισε τον δρόμο του…
Μου’ρχεται συχνά στο νου
η θυμησή του με τρυφεράδα
και μια βαθειά ευγνωμοσύνη
που πλημμυρίζει τη καρδιά μου Αγάπη
γιατί το μυστικό του φωτίζει την ψυχή μου
δεν έμαθα όμως ποτέ το όνομά του.

Lunapiena