Danzatrice nell’aria!
Ultimo ballo, solitario,
che con un salto in aria,
vola in cerca della sua libertà,
e… in un solo minuto
si spezza quel legame
che la teneva per terra
prigioniera del tempo..
La sua ombra soppressa
diventa il suo specchio,
un mitico lago di lacrime. 
                                                                                             
*********

Χορεύτρια στον αέρα!
Τελευταίος μοναχικός χορός,
μ’ένα αέρινο σάλτο πετά
ψάχνοντας την λευτεριά της.
Σε μια μοναδική στιγμή
θα σπάσει τα δεσμά της,
που την κρατούσανε στη γη
στη φυλακή του χρόνου…
Χάνεται έτσι κι η σκιά της
που έγινε καθρέφτης… 
 μια μυθική λίμνη από δάκρυα.

Lunapiena