Αυτή τη Φθινοπωρινή νύχτα  
είμαι γεμάτη από τα λόγια σου  
Λόγια αιώνια σαν τον χρόνο  
σαν την αιώνια ύλη.  
………  
Απ’το μυαλό σου, απ’το κορμί σου, 
απ’την καρδιά σου..  
έφτασαν σε μένα τα λόγια σου.  
 ………..
 
  Λόγια φορτισμένα από σένα!  
                                                                                         Nazim Hikmet  
                                                                                    Trad. Lunapiena